春夏中文

手机浏览器扫描二维码访问

第七十四章 双语对唱太过于冒险了吧加更今天还有两章(第3页)

唱完以后,先前还有些舒展的眉头,紧紧地皱了起来!

怎么回事儿?

自己明明是一字一句,丝毫不差地翻译过来的啊!

可是……

不唱不要紧,这一唱,怎么问题听起来那么大呢!

江牧尘写的歌词,除了意境优美以外,与曲子配合起来,韵律感和节奏感,也完美无缺、天衣无缝!

可是,自己翻译以后的这个版本……

其他人见沈依依皱紧的眉头,心中也有些焦虑,这是成了还是没成呢?

好歹说一句啊!

然而他们还未来得及开口,就见沈依依再度埋头,对着先前写好的初稿涂涂改改,显然还不满意。

江牧尘的视线,也一直聚焦在沈依依身上。

不过,他对于朝韩民族语言并不熟悉,因此,只能将所有的希望都寄托在她身上了。

沈依依一边在心里打着腹稿,一边将比较满意的内容落实到纸面上。

而且,尽量将每一句歌词的字数、和音的音符数量,进行工整的限制。

又是十几分钟过去,沈依依再度停。

她对着草稿纸,又试唱了一番……

连不懂朝韩民族语的江牧尘都注意到,这一次的试唱,效果远于上一次!

可是……

沈依依唱完以后,再度摇了摇头,显然对于这个版本,仍旧不够满意。

她继续埋头,对歌词进行修改!

而其他人,在她一唱一改之间,全程认真地关注和倾听,但是都没有出一丝一毫的声音。

……

五分钟过去了……

十分钟过去了……

所有人都面含担心地看着沈依依,听着她一次次地试唱,然后再看着她一次次地修改!

终于,经过了再一番的修改以后,沈依依轻轻地叹了口气,而后抬起了头。

脸上,也露出一个虚脱般的笑容。

这一次,她几乎将从小到大积累的所有朝韩民族语言的天赋,都给激出来了!

本章完

热门小说推荐
穿书七零:炮灰努力摆脱原剧情

穿书七零:炮灰努力摆脱原剧情

简介关于穿书七零炮灰努力摆脱原剧情温舒宁闲来无事看了本虐恋年代文小说,生生把自己给虐死。再睁眼成了书中和她同名同姓的悲情女主。别人穿越有空间系统,各种金手指。轮到她,有的只是倾国之资。剧情中爱人身死,她万分痛苦,活在回忆中,终生未嫁孤苦一生。温舒宁摸着心口,虐死她了,剧痛的感觉她不想再体会。看书就能让她哭死,再亲身体会一遍,莫不是还得死一次。算了算了,死过一次,情情爱爱哪有小命要紧。青梅竹马的男主再完美,她拱手相让,换钱换物。拼命薅拆散她和男主的反派羊毛,一不小心薅到一个空间。金手指有了温舒宁依然不想和原书中的主角反派男二有联系。决定远嫁摆脱剧情。经过层层筛选,反复研究,温舒宁嫁给表姐夫的战友谢烬。军婚受国家保护,她就不信去随军反派男二的手还能伸过去。糙汉子谢烬面容俊朗,宽肩窄臀,身高腿长。年近三十无心婚事,闪婚娶个小娇妻,疼进心坎里。家属院的嫂子们悟了,什么无心婚事都是借口,不过是,她们介绍的姑娘他都没看上而已。...

斗罗:暗影魔镰,开局怒怼玉小刚

斗罗:暗影魔镰,开局怒怼玉小刚

简介关于斗罗暗影魔镰,开局怒怼玉小刚魂穿斗罗,在圣魂村被素云涛觉醒武魂。武魂只是一把破旧镰刀。魂力半级!素云涛废武魂,可惜了!老杰克小凯啊!在村里好好种地吧!唐三这样的天赋没有和我同行的资格!好不容易攒够学费来到诺丁城武魂学院。大师就你还想拜我为师?你一个废武魂,有什...

官运

官运

俗话说,一命二运三风水,四积阴德五读书。官道之上,要有政治资源,也要会人情世故。但最重要的是运。官运亨通者,官梯十阶,步步有人相助。官运不通之人,站队失误,遗憾收场。小人物姜晨就重生一世,就获得了能看清所有人官运的异能。为善者,官运亨通,步步高升。得罪人,灰气上升,霉运将至。看姜晨如何利用异能和自身能力,在这复杂的官运...

凤掌江山

凤掌江山

一朝重生,刚睁眼就接到夫君命人送来的休书?楚云绯不信这个邪,抓起休书找到王爷书房,踹门而入,一巴掌打得战王不敢还手还休吗?前世恩爱夫妻一朝反目,楚云绯以为丈夫薄情寡义,接过休书下堂离去,为此失去了唯一的孩子,心生恨意,却在七年间现很多事情跟表面上不一样。这一世她定要揭开真相,替前世的孩子讨回一个公道。各位书友要是觉得凤掌江山还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

耕耘贞观

耕耘贞观

李世民老子要修洛阳宫!张玄素圣人!阿房成,秦人散章华就,楚众离乾阳毕功,隋人解体,您请慎重啊!李泰老子要建万象神宫!房玄龄魏王殿下,只要钱不是从朝廷拨款的,人不占徭役负担的,您请随意。李世民泰者极也,这是一个极致种田,极致花钱的贞观故事。泰者宁也,这是一个混吃等死,一心一意等着老哥叛乱被平,然后继承家业的故事。泰者过甚,这是一个接过贞观接力棒,续写大唐繁华的故事。泰者泰山,这是一个要封禅泰山的故事。...

八零恶女不好惹

八零恶女不好惹

八零恶女不好惹一朝穿越,她丑女大翻身,将所有极品都踩在脚上。却现心爱的未婚夫竟是自己要刺杀的目标...

每日热搜小说推荐