春夏中文

手机浏览器扫描二维码访问

第13章 天涯海阁(第2页)

其文古朴,玄奥莫测,其意难明。不过八百余字,他竟是没有几个字认识。

尽管他认得的字不多,还是一眼就辨认了出来,这是一篇上古仙文。

果然,坐实了他的猜想。这家的主人所图非小,竟试图找人破解上古仙文。

老者冷冷一笑:“十日之后,我会再来,若是译不出来,少不得有你的苦头吃。你最好不要想着可以糊弄,我家主人亦是才学卓识之人,稍有缪误,他都知道!”

李扶摇道:“这文字太过古朴,委实难懂。十日时间,太短了。”

他深知识文断字之难,上古时代的甲骨文,要识得一字,已是千难万难。何况这些文字,比甲骨文还要繁复古老,漫说十日,便是百日,他也译不出来。

古有盗墓者,掘获一方上古仙人留下的玉圭,上刻文二十八字,无人能识,遂藏于书府。

至先秦之时,李斯方才有识得八字,云:上天作命,皇辟迭王。

至大汉一统,叔孙通又多识二字。

天道莫测,仙路漫漫!上古仙人留下的玄奥莫测,想要识断,绝非易事。

这篇仙文,没有那方上古仙人留下的玉圭上的字古老,可是也十分地古老,他能识得的,不过是寥寥十数字。

要在短时间内全部识断出来,已然出他的极限。

“识文断字,那是你们这些秀才的事。”

老者目光变得阴沉而残忍,直接扔下了一句,“我一介武夫,只知道主人交待过,若是译不出来,迟一日,则斩一指,脚趾斩尽,则斩手指,手指亦尽,则斩四肢,若是四肢皆尽,便斩头颅。”

李扶摇听后心中一凛,他知道这个老者并非在吓唬他。若是他不能按期完成任务,对方真的会毫不留情地对他进行折磨。

老者离开后,李扶摇开始研究那些古文。他试图通过各种方式来破译这些文字,包括查阅书籍、比对字形、推测字义等等。

这些文字实在是太古老了,《尔雅》《说文》《辞海》等字典和词典,根本没有太大的参考价值,就连《河图》《洛书》《渊海》也无法提供足够的信息。

他用了足足半日的功夫,才译出了不过二十余字,其中有七八个,还不能断定它是什么意思。

然而,李扶摇却没有慌乱。

对于识文断字,他有自己的诀窍。那就是用类比之法,反推其义。

比如在日常抄录公文时,一句话中有时抄写的人的文字潦草,有文字难以辨识,那是很正常的事情,可是若是通读全文,明白他要说什么。就可以连蒙带猜,根据字形推敲出来是什么意思。

这个办法,倒是屡试不爽,从来也没有出过岔子。不论文字如何演化,其意总是相近或相通的。

他手中的那块破布上的仙诀,洋洋洒洒,足有三千余字,其中的法诀并不高深,可是毕竟是一份完整的仙诀。

那份《青藤诀》,也有一千八百余字,也相当完整。

这两份仙诀和那份拓文皆是仙文,纵然年代不一,终是其理相通,放在一起互加校勘,应该可以推断出不少文字。

思路一对,立竿见影。

不出两个时辰,他便译出八十余字,其度之快,便是他自己都颇为得意。加上之前的二十余字,他已译出了一百余字。

而且译出这些字之后,纵然有些字他不辨字形,也可通过前后对照,相互印证,大致可以猜得到前后是什么字。

按照这个进度,根本不需十日,在三日之内,他便可以把这些字都译个十之七八。

不过,李扶摇脸上却不显露半点,他依旧装作一副苦苦思索,愁眉苦脸的样子。就在他用功之时,窗外那四个仆从,都一直在轮流监视于他。

他的一举一动,都尽在对方的掌控之中。

热门小说推荐
守活寡?臣妻的我被皇帝撩走了

守活寡?臣妻的我被皇帝撩走了

作品简介免费提供作者第五白的经典小说守活寡?臣妻的我被皇帝撩走了最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说上一世,林姝音嫁给了状元郎6承舆。6家人需要她的背景和财力,却嫌弃她出身低。她的夫君更是为了心中所爱不肯与她圆房。八年无出,她承担了所有的指责和压力,在绵延的病痛和无尽的寂寞里郁郁而终这辈子,她可不想再那么憋屈的活了!渣男滚开!亲人要护!事业也要搞起来!至于肚子里意外而来的宝宝,她这次也要留下!这顶绿帽子她要亲手给渣男戴上。只是,那个意外之人却出现在了她的生命里。顾珩牵着她的手,抱着她的孩儿,...

火影:开局永恒的万花筒

火影:开局永恒的万花筒

简介关于火影开局永恒的万花筒什么是混不吝?大概就是什么都不在乎的意思。云衍穿越到了忍界,还成了宇智波一族,一向混不吝的他自然是对忍界大多数都不在乎。他先是看一下宇智波一族呵呵,一群脑子有毛病的红眼病,偏偏我也是红眼病的一员怎么办?他再看向木叶一村呵呵,除了窝里横的高层,就是被火之意志洗脑的混蛋,没被洗脑的他似乎有些格格不入。他最后看向整个忍界呵呵,不是打打杀杀,就是勾心斗角,真没意思。云衍并不在乎这些东西,但偏偏他不能置身事外,有些混蛋总来惹他。既然如此,那我这个混不吝就只能彻底混起来了!...

崩坏学院:崩坏之巅

崩坏学院:崩坏之巅

梦醒异世中,身负无名责。人在崩坏中,心在凡尘里。天有陨我心,我必逆天起。骑士责在身,陨落终焉人。欢迎加入崩坏之巅书友群(783295725)...

逆世武神

逆世武神

一卷天书逆世行,万千道法衍神武少年林天偶得神秘传承,闯绝地战天骄,追寻无上武道,从此醉卧美人膝,执掌天地权且看林天如何从一个边陲小城一步步走出,成就无上武神路...

英灵召唤:只有我知道的历史

英灵召唤:只有我知道的历史

御灵时代,人们只要与英灵契合,便可召唤异世界的英灵为自己而战。苏澈穿越而来,意外的发现,这所谓的异世界英灵,竟都是自己熟知的历史人物,只不过是仙魔化的存在。在第二次的契灵仪式上,他的选择是王朝末年,你是以符水招摇撞骗的道士。既如此,那便苍天已死,黄天当立!岁在甲子,天下大吉!兵荒马乱,瘟疫横行,你是一名医者,在这乱世,何去何从?乱世之中,你是全家死光,街头行乞,只为求一口饭吃的和尚。朝廷暴政,你是出身贫寒游手好闲,四十岁还一事无成的街头流氓。当别人还在为得到一个勇士英灵而头疼的时候,苏澈已经与数位神话级的英灵签订了契约!...

我真的不是客串奶爸

我真的不是客串奶爸

作品简介你大爷!杨靖确信自己堂堂一个顶级佣兵猎人,是被一个总想穿越的死肥宅互换了身体。关键是自己功夫无了,这个世界还无法修炼!而且死胖子是学霸博士,自己啥也不...

每日热搜小说推荐