春夏中文

手机浏览器扫描二维码访问

第160頁（第1页）

「行了，我給你們談好了，一天十塊錢人民幣。怎麼樣，不嫌貴吧？」老王靠著車門，斜睨著查林和何棠江。

何棠江還沒來得及說話，查林已經緩過暈車的勁，連連搖頭。

「不嫌不嫌，王哥你給我們介紹的人，肯定值得信賴！這個錢不貴的！」

「別說我抽你們回扣啊。」老王又點了根煙，「我經常來這個村做生意。多吉他爸去世了，他媽媽瘸了腿，幫我看著村裡的小賣鋪。他和他二弟當背夫養家，還有一個很小的妹妹要養大。這麼大的兩個孩子，養活全家不容易。我偶爾會照顧他們一些，就當我欠你們一個人情了！不過這小子幹活賣力，肯定不讓你們吃虧的。」

「王哥。」何棠江肅然喊道，「多吉他不去考嚮導嗎？」

「這裡不是尼泊爾。雖說尼泊爾也窮，但至少那邊不打仗。」老王嘆了口氣，「這裡亂，說不定什麼時候鎮子就被武裝實力、恐.怖分子占據了，沒多少人去考這個證的。考了也沒用。」

既然巴基斯坦是這樣的地方，那為什麼老王還是一紮根就在這裡扎了十多年呢？沒等何棠江想明白這個問題，多吉已經把行李全部拎到小賣部的院子裡，他們也只能跟著轉移陣地。

晚上，一群人聚集在小賣鋪的後院，吃著老王親手做的烤羊肉，看著多吉和他弟弟圍繞著篝火起舞。火焰點亮了他們的臉龐，這兩個生活在貧壤里的少年用毫無雜質的明亮雙眸，沖何棠江他們微笑著。

「Brother!」

他用自己唯一能說得清楚的英文，向這個來自異國，給了自己和弟弟一份工作的同齡人，表達善意。

抵達巴基斯坦的第三天，何棠江才對這個國家有了鮮明的印象。

貧窮，混亂，卻充斥著想要活下去的生命力，就如同屹立在中巴邊界的k2，嶙峋陡峭，卻巍峨不倒。

作者有話說：

晚上好，同志們。我歪漢三回來更了。

第86章k2（二）

「有信號嗎？」

「頁面還沒加載開，等下，哎，不要用手戳！」

何棠江坐在小賣部後院裡乘涼，看著一旁查林被一群當地小孩包圍，借著老王友情提供的無線信號，勉勉強強連上了網絡。這個村子裡唯一的通訊基站，還是一年前中國移動過來安裝的，因為沒有人負責檢修，信號時有時無，但總算是讓斷網快三天的兩人重獲得了與外界聯絡的渠道。

在一片低矮的泥牆平房裡，查林捧著最時的ipad，給周圍從來沒見過高科技玩具的小孩們瞧個鮮。一群小腦袋擠在他身後，通過黑色的屏幕瞧見了自己髒兮兮的笑臉，也傻兮兮地吃著手指笑了起來。大一點的孩子就比較調皮，總想趁著查林不注意去摸一摸這神奇的玩意，再大一些的孩子們已經去了學校，包括多吉的妹妹。

多吉兩兄弟雖然也對ipad充滿了好奇，但兩人卻不敢像那些年幼的孩子那樣湊上前去圍觀，也許在他們為生活而勞碌的心裡，早已經豎起了人與人之間的隔閡。

何棠江趁著由信號，用手機向家裡報了個平安，收回手機時，就看見多吉看著查林和那群小孩羨慕的眼神。老王去給他們補辦徒步許可證手續了，他和查林會在這裡多留半天，趁這個時間，何棠江想要多了解一下村子裡的人們。

所以他主動和多吉搭了話。

「你妹妹在附近的學校讀書嗎？」

多吉可以說一點簡單的英文。雖然這個國家大部分居民還是使用的□□都語，但是和外國遊客打交道的地方，不少人都掌握了一口流利英語，英語也是這個國家的官方語言之一。

多吉點了點頭，黑白分明的眼珠看了過來，似乎很高興何棠江主動和自己搭話。

「妹妹在附近的學校上學，她很聰明！」多吉誇讚道，「學校很好！一個美國人給我們造的學校！」

何棠江眼前一亮，追問：「是摩頓森嗎？」

「摩頓森？」多吉困惑地重複著這個名字，搖了搖頭表示不知道，只說：「是一個美國人，一個美國人給我們建立的學校，還允許女孩去上學！」

何棠江知道，這個學校贊助者十有八九便是寫作《三杯茶》一書的美國登山家摩頓森了。在登山圈，《三杯茶》和摩頓森都是一段傳奇。這位上個世紀出生於美國的登山愛好者，在一次攀登k2時失敗差點送命，幸運地被巴基斯坦當地村民所救。一段神奇的緣分，就此展開。多年後，他將自己的親生經歷寫成《三杯茶》這本書，讓世界知道了這份奇緣。

攀登k2遇險的美國登山家，在巴基斯坦當地人的救助下倖存，在認識到當地居民貧困的生活處境後，下定決心要改變他們的生活。他拼盡一切，為他們在這所貧瘠的土地上建造起了一座座學校。因為知識，是通往成功的最佳捷徑。

何棠江沒有讀過《三杯茶》這本書，但是他十分敬佩的國內登山家嚴冬冬，就是此書中文版的翻譯者。2o12年嚴冬冬遭遇登山事故意外去世後，有一部分追悼嚴冬冬的登山愛好者一一整理了他的翻譯作品，在大部分登山外文著作外，最醒目的就是這本《三杯茶》。

何棠江因為想要了解登山而認識了嚴冬冬，又因為認識了嚴冬冬而了解《三杯茶》，因為《三杯茶》這本書觸及了山峰所處的這些國家的真實故事。他在這個圈子裡越落越深，每一秒，都發現自己更加沉淪。