春夏中文

手机浏览器扫描二维码访问

第一百七十四章 被监视了(第1页)

既然你这么高调的入住莫斯科酒店,被监视完全就是自己找的!还好自己也不是什么间谍,而且三人之间自带级密码,估计要是真有监听人员,估计也会被这华夏方言搞得脑子爆炸!

华夏江南地区可是出了名了十里不同音、百里不同俗,张楠等人说的是完全没有被普通话“侵蚀”

过的方言,绝大多数话根本就没法用汉字标出来,外人听着同天书根本就没区别!

21世纪那会华夏有些方言虽然语音还很土,但表达方式已经用了普通话的套路,那是经过多年教育“改良了”

的。

就像杭城话,21世纪后就干脆被称为“杭普”

,已经完全不是传统的老杭城话。

张楠有杭城的朋友,他们就算说杭普,他也都能听懂。不过有一次到一个杭城朋友家去玩,经过小区内是,碰到几位老人在下棋,结果那些老人的对话张楠是一个字都没听懂!

问朋友那些老人说的是什么话,那位朋友道:“那是老杭城话,我也不会说,最多听懂三分之一,更别说你了。”

方言失传不知道是好是坏,不过这会张楠三人倒是可以确定:他们说的话苏联人是不可能听懂的!

或许苏联人研究过温州话,那是因为对越自卫还击战时,在紧急情况下我军曾经短时间内把温州籍战士集合起来,电台中用明语互相通话,结果差点没把越南猴子和苏联军事代表搞崩溃!

剡县话,这会还没温州话那么出名——除非监听的苏联人喜欢华夏的越剧,那倒还能搞明白几个字。

越剧念白用的就是剡县方言音,不过表达方式是解放前的“官话”

,和这会的普通话表达方式差不多,同标准的剡县方言就极大不同,更没有方言里多如牛毛的俚语。

不过有几个毛子知道越剧?

…..

整理完物品,三人出门到餐厅用餐:同京城的莫斯科餐厅一样,这里只有传统的俄罗斯美食。

酒店里有带cccp标志的“苏联”

牌香烟与“白海”

牌香烟出售,这可是著名的苏联品牌,不过这味道就不敢恭维了——干脆连过滤嘴都没有!

餐厅里不禁言,随便抽。

项伟荣点了根“白海”

,就吸了一口,“恩,坚强的味道!”

张楠知道这个烟好像从斯大林时期或是更早的时候就有了,包装也很简单,仿佛透漏着它的质朴与沧桑。

标准的社会主义香烟。

张楠也点了一根,浓郁而粗糙的旱烟味瞬间笼罩餐厅附近区域,其中还隐约夹杂混合烟的一个字怪味!

差点没咳出来,力道之猛出乎意料!

张楠抽不惯,把它往烟灰缸那一搁,很快现它竟然没有添加助燃剂,在那自动熄灭了,都有点雪茄的赶脚。

“姐夫,你抽过?”

热门小说推荐
我上我真行

我上我真行

来到平行世界的张鸿本想继续当一名平凡的普通上班族。但一睁眼,他就现自己成了小鲜肉演的三流苦情电视剧导演。前世身为一名键盘强者,他经常跟人对喷说就这种垃圾剧情?我上我也行!这次他真的上了ps群9o8776453各位书友要是觉得我上我真行还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

重生学霸天后

重生学霸天后

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

红楼之小皇子奋斗记

红楼之小皇子奋斗记

穿越成了皇子是好事,可秦子轩现事情好像有些不对,贾宝玉是个什么鬼,贾史王薛四大家族又是什么鬼,小皇子抬头望天,摸了摸小狐狸的头,突然感觉有些淡淡的忧伤o╰o我的完结文洪荒之人皇不好当,红楼之...

星际之宝妈威武

星际之宝妈威武

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

加一个,我不太会打

加一个,我不太会打

世纪初,OK横扫千军活塞蓝领无敌马刺单数年必胜太阳快打旋风,篮球世界百家争鸣。李昂微微一笑,看着各位大哥加一个吧,我不太会打只是这个打,有点不太正经普通群459497173...

木叶的奇妙冒险

木叶的奇妙冒险

从前有座山,山上有座庙,庙里有个倒霉蛋穿越了,他变成了日向家的大少爷,还顺带在火影世界里觉醒了替身的能力。你说有替身就有替身吧,可为什么这个名为辉夜姬的替身长得这么像某位最终boss呢这也太...

每日热搜小说推荐