春夏中文

手机浏览器扫描二维码访问

第二十六章 现在我们来巩固一下知识点（第1页）

讲真，我从高中毕业后，就没连上过六节课！

刚下班回来，连饭都没吃，就被五五老师按着上了六节课，连课间休息都拖堂了。

许园学习到凌晨一点，感觉整个人都已经崩溃了，好不容易等五五上完，正打算蠕动回卧室睡觉，结果……

“宿主，宿主，你还没全文翻译呢。”

五五特别热情的拦住他，递过纸和笔。

“明天，明天成不成？”

许园泪流满面中。

“趁热打铁呀。”

五五眨着卡姿兰大眼睛，“刚上完课，知识点都还热乎的，比较容易理解。”

这话我听着好耳熟……

能说什么呢，许园在五五逐渐班主任化的目光中，也只能眼泪汪汪的拿起笔，开始翻译《史记·项羽本纪》节选。

万幸，只是节选，不是通篇！

头晕脑胀的，他趴在茶几上，一边打着瞌睡一边翻译，遇到不懂的词，还得谦虚举手向五五请教。

文言文啊，这不是我的长项啊。

磕磕绊绊，整整翻了两个小时，他总算是翻译了一大半，至于对不对，谁在乎？

“于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世！时不利兮骓不逝！骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！”

等翻到这里的时候，许园血槽已经空了，感觉眼皮都

在打架，糊里糊涂的在作业本上乱写一通——

“这时候，项羽不禁情绪激昂唱起悲歌，自己作诗吟唱道：“力量大到能拔山啊，英雄气概举世无双，时运……欸？”

刚翻译到“力拔山兮气盖世”

，他突然一愣，不由自主的坐直。

很奇怪，就在这一刻，原本变成浆糊的脑子，突然像是灌了一整箱三勒浆，一下子清醒了过来。

不知道该怎么形容……

但是恍惚惊愕中，他就是有一种奇妙灵感，思维不由自主的散，从眼前的“力拔山兮气盖世”

，联想到了白天辛苦修行的《撼山诀》。

撼山诀？力拔山兮气盖世？

“emmmmm宿主你悟了咩？”

五五捧着包子脸，满眼闪闪亮的看着他。