春夏中文

手机浏览器扫描二维码访问

第2頁（第1页）

「算是？」

對講機又發出噼啪聲：「六十二號檢查站呼叫總部。通往勒倫斯科格市的岔道前方兩百米處，有一輛沒有標記的車停在路邊。」

總部那頭一個帶有卑爾根腔的低沉聲音回答說：「六十二號請稍等，我們正在核查。」

一陣靜默。

「廁所檢查過了沒？」哈利問，下巴朝埃索加油站揚了揚。

「檢查過了，加油站已經清空，顧客和員工全都離開了，只剩下老闆，我們把他鎖在他的辦公室里。」

「收費亭也是嗎？」

「對。哈利，放，檢查工作都做好了。的確，那些選擇留下來的知更鳥希望今年會是暖冬，這沒什麼不對，只是如果它們錯了，就得賠上性命。你可能會納悶，它們為什麼不乾脆飛到南方，以防萬一？這些留下來的知更鳥會不會只是因為懶惰？」

哈利看了後視鏡一眼，只見鐵路橋兩側站著衛兵，身穿黑衣，頭戴鋼盔，脖子上掛著mp5衝鋒鎗。即使是在車上，他都可以看出衛兵的肢體語言透露著緊張。

「重點在於如果今年冬天很溫和，它們就可以在其他同類回來之前，先選好理想的築巢地點。」愛倫說，試著把保溫瓶擠進已被塞滿的儲物箱，「這個冒險成敗參半，不是春風得意，就是悽慘無比，就看你願不願意賭一把。如果賭了，有可能某天晚上會在樹枝上被凍成冰棍，掉下樹來，一直等到春天才融化。如果不賭，有可能回來找不到地方築巢。可以說，這是永遠的兩難。」

「你穿防彈衣了吧？」哈利扭了扭脖子，「你到底穿沒穿？」

愛倫用指關節輕輕敲了敲胸部，作為回答。

「輕型的？」

她點點頭。

「媽的，愛倫！我下令穿的是防彈背心，不是那種米老鼠背心。」

「你知道密勤局穿的是什麼嗎？」

「我猜猜看，輕型背心？」

「沒錯。」

「你知道我從來不在乎誰嗎？」

「我猜猜看，密勤局？」

「沒錯。」

愛倫大笑。哈利勉強擠出笑容。對講機傳出噼啪聲。

「總部呼叫六十二號檢查站，密勤局說勒倫斯科格市岔道前方停著的是他們的車。」

「六十二號檢查站，收到。」

「你看，」哈利說，惱怒地打了一下方向盤，「缺乏溝通。密勤局只管做他們自己的事，為什麼他們把車停在那裡我們卻不知道？」

「可能是在檢查我們有沒有恪盡職守吧。」愛倫說。