春夏中文

手机浏览器扫描二维码访问

第90頁（第1页）

從呼吸聲和背景的車流聲聽得出哈利正走在街上。

「我知道你想知道什麼，」哈福森說，「斯韋勒的戰鬥靴是在亨利易普森街的『最高機密』服飾店買的，售貨員指認過他的照片，還可以提供購買日期。是這樣的，克里波曾因為聖誕節前夕發生的侯格林命案清查過斯韋勒的不在場證明，今天我已經把數據全都傳真到你辦公室了。」

「我知道，我剛從辦公室出來。」

「這個時間？你今天晚上不是約了人吃飯嗎？」

「呃，提早結束了。」

「然後你還回去工作？」哈福森以難以置信的語氣問道。

「對，我又回去工作了。我看了你的傳真之後有幾個想法，不知道你明天可不可以再幫我查幾件事。」

哈福森呻吟一聲。第一，莫勒非常明確地告訴過他：哈利跟愛倫命案一點關係也沒有。第二，明天是星期六。

「哈福森，你在聽嗎？」

「在。」

「我想莫勒一定跟你說過些什麼，別理他，現在你有機會可以多學一點警探的辦案技巧。」

「哈利，問題是……」

「哈福森，別說話，聽我說。」

哈福森在心裡暗暗咒罵，閉嘴聆聽。

68

二〇〇〇年五月八日。威博街。

剛煮好的咖啡香氣飄到門口，哈利正在玄關把夾克掛在一個已掛滿衣服的衣帽架上。

「謝謝你在這麼短的時間內答應見我，樊科先生。」

「別客氣，」辛德在廚房咕噥著說，「我這樣的老人很樂意幫忙的，只要能幫上忙就好。」辛德把咖啡倒在兩個大馬克杯中，放在廚房餐桌上。哈利的指尖在沉重的深色橡木餐桌上來回撫摸。

「這桌子是在普羅旺斯做的，」辛德沒等哈利發問便說，「我太太喜歡法國鄉下的家具。」

「這張桌子很棒，你太太的品位非常好。」