春夏中文

手机浏览器扫描二维码访问

第156章 最直白的采访(第1页)

“恭喜BLg,经过不懈的努力,他们终于是捧得了这座最高荣誉的奖杯,我想问一下苏夏选手,你现在有什么想说的话呢?”

主持人一口一个恭喜,但脸上多少有些强颜欢笑的意思。

不过也能理解。

亲眼看着自家战队在主场被虐,还被人打出了历史最大差距的对局,身为Lck主持的她不管如何也高兴不起来。

哦,尹秀彬除外。

这姑娘恐怕巴不得T1早点死。

要不说夫唱妇随呢。

可惜今天她没有机会来,来的是资历更深的老牌主持。

说实话,第一个采访就直接对话中路的选手是有些不合规矩的,但苏夏也没在意,接过话筒后回道。

“我先纠正一点,我们是有努力,但不多,从msI归来后,从我来到这个职业舞台,我就一场比赛没有输过。”

“说实话,我感觉这个冠军拿的挺轻松,哦对,三场比赛好像都没到二十分钟来着,难怪我觉得这么轻松呢!”

苏夏一副恍然大悟的模样,只是那演技多少有些拙劣了。

为了让还在看比赛的Lck粉丝和主持人听懂,她还特意用了韩语回答。

这也是为了官方的主持人给她缺斤少两的乱翻译,他们可能会为了舆论和节目效果,将选手的话翻译成别的意思。

当然,也有可能是翻译水平真的有限。

反正现场的选手大概率都听不懂嘛。

可惜,苏夏就是这个例外。

直接在韩国现场贴脸开大,狠狠地体验了一把没有中间商赚差价的感觉。

她不仅会说韩语,还说的非常流畅呢。

主持人听到她的话表情明显僵了僵。

苏夏见到对面迟迟没有动静,她还特意看了一眼官方的翻译小姐姐。

那表情仿佛在说“赶紧翻译呀,等什么呢,难不成要哥们一个话说两遍?”

翻译小姐姐有些无奈,一时也不知道该从哪里吐槽。

自己难道不是来给选手翻译韩语的吗?怎么到你这里反过来要翻译中文了?

不过她还是硬着头皮将苏夏的话按部就班的翻译成了中文,她可不敢缺斤少两,人家苏夏可听得懂呢。

听到翻译的话现场剩余的LpL粉丝又欢呼了起来,直播的弹幕也又一次疯狂刷屏。

“不愧是你!”

“好好好,给我狠狠地骑脸!”

“直播间的人数好像少了很多呀,krd扛不住压力都走了吗?”

“krd最沉默的一集。”

热门小说推荐
混沌狂神

混沌狂神

血剑暴杀凌云怒,只为少年不败之热血!一代1o1电竞之王明羽衣锦还乡,正遇母亲意外去世,不禁悲愤醉死,却机缘巧合穿越至一名与母妃常年居于冷宫的废柴王子身上面对曾经众人之欺凌,挚爱的悔婚,昔日王者于武道中风云再起,悟阴阳神道,夺最强本源丹魂,探身世谜团,从诸朝世界中杀出,所为兄弟红颜仗剑天涯,展开逆命之崛起!那个曾经胆小怯懦的十七王子,如今,将带给你们风暴般的惊喜!...

大婚当天,帝妃被爆万千马甲

大婚当天,帝妃被爆万千马甲

简介关于大婚当天,帝妃被爆万千马甲一朝穿越异世,苏辞暖表示一点也不慌,先浅浅报个仇。众人连爬带滚,跪地哀求小祖宗,别虐了!空间炼丹炼器驯兽,样样拿手!苏辞暖表示自己也不想全能啊!实在是自己师父太多,这些又太简单!炼丹协会会长小祖宗,不如您给我们讲解一下如何高效炼丹炼器世家家主小祖宗,那个批量生产您再考虑一下驯兽师们摇尾乞怜祖师爷,带带我男人看着众人求而不得,邪佞一笑,把苏辞暖揽入怀中这是本帝的女人!苏辞暖翻个白眼谁是你的女人?!...

总有逆臣想撩朕

总有逆臣想撩朕

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

这个地球有点凶

这个地球有点凶

前世6轩是宇宙之中有史以来最年轻的天尊意外重生回到了千年前地球灵气重新复苏之时,当他重新踏上这一条修行之路之时,前世所有的不平都将改写,所有的敌人都将败亡修无敌法,走无敌路,这一世,我注定无敌...

我和校草闪婚了

我和校草闪婚了

简介关于我和校草闪婚了徐珍艺是一个脑子简单,心地善良又直爽的女孩,她有什么就说什么,从来不想后果的女孩,因此她也得罪了学校里面不少的人,包括校草傅承睿,徐珍艺本以为自己这辈子会平平淡淡的读完大学之后再找一份平稳的工作,然后好好照顾好爸妈!但是她怎么也没有想到,自己竟然会和京都的豪门世家傅承睿傅校草扯上关系,还一扯就是一辈子。...

穿越之败家福晋

穿越之败家福晋

女主版大纲富察盈玥被脑抽的乾隆陛下赐婚给了十一阿哥,没错就是那个大清有史以来最抠门皇子守财奴爱新觉罗永瑆,富察盈玥累觉不爱于是决定,你当你的守财奴阿哥,我做我的败家福晋,咱们井水不犯河水。...

每日热搜小说推荐