春夏中文

手机浏览器扫描二维码访问

第156章 最直白的采访(第1页)

“恭喜BLg,经过不懈的努力,他们终于是捧得了这座最高荣誉的奖杯,我想问一下苏夏选手,你现在有什么想说的话呢?”

主持人一口一个恭喜,但脸上多少有些强颜欢笑的意思。

不过也能理解。

亲眼看着自家战队在主场被虐,还被人打出了历史最大差距的对局,身为Lck主持的她不管如何也高兴不起来。

哦,尹秀彬除外。

这姑娘恐怕巴不得T1早点死。

要不说夫唱妇随呢。

可惜今天她没有机会来,来的是资历更深的老牌主持。

说实话,第一个采访就直接对话中路的选手是有些不合规矩的,但苏夏也没在意,接过话筒后回道。

“我先纠正一点,我们是有努力,但不多,从msI归来后,从我来到这个职业舞台,我就一场比赛没有输过。”

“说实话,我感觉这个冠军拿的挺轻松,哦对,三场比赛好像都没到二十分钟来着,难怪我觉得这么轻松呢!”

苏夏一副恍然大悟的模样,只是那演技多少有些拙劣了。

为了让还在看比赛的Lck粉丝和主持人听懂,她还特意用了韩语回答。

这也是为了官方的主持人给她缺斤少两的乱翻译,他们可能会为了舆论和节目效果,将选手的话翻译成别的意思。

当然,也有可能是翻译水平真的有限。

反正现场的选手大概率都听不懂嘛。

可惜,苏夏就是这个例外。

直接在韩国现场贴脸开大,狠狠地体验了一把没有中间商赚差价的感觉。

她不仅会说韩语,还说的非常流畅呢。

主持人听到她的话表情明显僵了僵。

苏夏见到对面迟迟没有动静,她还特意看了一眼官方的翻译小姐姐。

那表情仿佛在说“赶紧翻译呀,等什么呢,难不成要哥们一个话说两遍?”

翻译小姐姐有些无奈,一时也不知道该从哪里吐槽。

自己难道不是来给选手翻译韩语的吗?怎么到你这里反过来要翻译中文了?

不过她还是硬着头皮将苏夏的话按部就班的翻译成了中文,她可不敢缺斤少两,人家苏夏可听得懂呢。

听到翻译的话现场剩余的LpL粉丝又欢呼了起来,直播的弹幕也又一次疯狂刷屏。

“不愧是你!”

“好好好,给我狠狠地骑脸!”

“直播间的人数好像少了很多呀,krd扛不住压力都走了吗?”

“krd最沉默的一集。”

热门小说推荐
清穿重生一世

清穿重生一世

皇上,太子又跑了梁九功哭丧着脸向康熙说道,康熙无奈摸把脸,这,第几次了。5次了梁九功,什么时候,朕这把椅子对他们都没吸引力了要不,咱也跑一次康熙摸着胡子,思考这件事的可行性。...

英伦文豪

英伦文豪

6时回到19oo的英伦,无意间横扫文坛,同时留下了那句谚语大英在不当人这一方面,向来是不当人的。后世的英伦百姓每每想起,无不大感动容,感慨这是怎样的国际精神才能让一位华人对大英如此痛心疾,留下那样的预言各位书友要是觉得英伦文豪还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

全家气运被夺,真千金怒撕剧本

全家气运被夺,真千金怒撕剧本

简介关于全家气运被夺,真千金怒撕剧本季锦棠骂了一句老天瞎眼了,就穿书成为下场最凄惨的女配真千金。原书中父母兄姐因为爱护她,落得公司破产被人背叛生活贫困的结局。为了改变一家人的命运,满级大佬季锦棠主动出手,把主角团们虐得怀疑人生。嘎嘎乱杀的她,令很多男人闻之色变。当了多年植物人的豪门贵公子醒过来后,偏偏对她情有独钟,一心一意想娶回家,过上白头偕老的生活。(甜宠双洁1vs1)...

可怕!夫君会读心,剧情搞崩了

可怕!夫君会读心,剧情搞崩了

简介关于可怕!夫君会读心,剧情搞崩了穿成出镜三章就要领盒饭的炮灰,林尽染感叹人生无望,怎奈左边是狼,右边是虎,为了小命,装个乖卖个巧,不丢人,这可是未来的辅!先抱男主大粗腿,再努力赚钱刷好感,最后报仇让贤藏功名,找个山清水秀的地方安心养老,美哉!等等,男主他为什么不按剧情走?!他怎么总能预判她的预判!某女被某男堵在门后娘子,我们来生个宝宝吧!某女某男娘子,我的命定娘子是谁呀?不就是你吗?某女惊悚!这个世界乱了!...

开局乌鸦,我成就妖神

开局乌鸦,我成就妖神

简介关于开局乌鸦,我成就妖神来到灵气复苏初期的平行时空,刚准备展现异能大显身手,现我居然是只乌鸦?系统降临,我吞噬进化!妖神温善,前来向各位人族御灵师讨教讨教。某卧龙兄弟们,他只有一对翅膀,马上就能近身打败他?四对翅膀?六对?!!某凤雏甩赖皮!我不玩了!...

年代团宠三岁半,人参野猪拌米饭

年代团宠三岁半,人参野猪拌米饭

年代团宠萌宝种田姜老太进山捡了个小女娃当闺女,不仅被村里人笑话,还被儿媳妇儿嫌弃,哪成想自从这孩子进了姜家后,各种稀奇古怪的好事儿都生了。常年瘫痪在床的姜老汉奇迹般痊愈了。姜家几个儿子隔三差五从山里捡到吃的,什么野鸡野兔野狗野猪,应有尽有!更稀奇的是,那小娃娃自带空间,种子往灵田里一撒,种出来的东西不仅好吃还美容养颜。别人家吃红薯野菜拌麦糠,姜家吃人参野猪拌米饭。之前闹着分家的姜家儿媳妇们悔得肠子都青了,那些骂灵宝是灾星的村民们一个个流着羡慕的口水,想着这哪是啥灾星啊,这分明是福星来姜家报恩啦!小灵宝哥哥,哥哥,你们想要妹妹吗?可以一拳头打死一头棕熊的那种妹妹哦!哥哥们,要!...

每日热搜小说推荐